Dollhouse | dollhouse.whedon.cz

01.02.2010Dollhouse 2x13 - titulky

Titulky k 2x13 – Epitaph Two: Return (verzie HDTV.XviD-XII & 720p.HDTV.x264-IMMERSE) jsou hotové.

Stahovat můžete zde: CZ titulky k 2x13 - Epitaph Two: Return (verze 1.0) (staženo: 1,524x)

Preložili: Anuris, Sarah & Skye

31.01.2010Herci z whedonverse ve hře Mass Effect 2

Pokud se zajímáte o kvalitní počítačové hry s tematikou science fiction, asi už víte, že v těchto dnech - na přelomu ledna a února 2010 - vychází druhý díl úspěšného sci-fi RPG Mass Effect. Všechny fanoušky Josse Whedona určitě potěší, že některým důležitým postavám propůjčili hlasy herci z našich oblíbených seriálů. Především je to Seth Green (Oz z Buffy/Angela), který se vrací v roli Jokera, svérázného pilota vesmírné lodi Normandie. Dále se můžete těšit na Adama Baldwina (Jayne z Firefly) či Michaela Hogana (Bradley Karrens z Dollhouse, plk. Tigh z BSG). Na dabingu se samozřejmě podíleli i herci z jiných oblíbených seriálů a filmů, např. Yvonne Strahovski (Sarah z Chucka - její postava je navíc herečce věrně vizuálně přizpůsobena), Carrie-Anne Moss (Trinity z Matrixu), Tricia Helfer (Number Six z BSG) nebo Michael Dorn (Worf ze Star Treku).

Ve hře Mass Effect 2 se opět vžijete do role velitele Sheparda (nebo velitelky Shepardové, podle toho, jaké pohlaví zvolíte) a půjdete zachraňovat galaxii před další vesmírnou hrozbou. Nadupaný příběh, skvěle napsané postavy a dialogy, velká svoboda v příběhových volbách, rozhodnutí podstatně ovlivňující další směřování děje… to všechno dělá z ME 2 naprostou nutnost pro všechny sci-fi pozitivní fanoušky.

29.01.2010Klipy z finále Dollhouse

Už sa ani nepamätám, kedy sme ich tu mali naposledy - a je to tak asi aj dobre, lebo sme vďaka tomu boli uchránení od kopy nežiaducich spoilerov. Reč je o ochutnávkových klipoch z epizód Dollhouse, ktoré sa naposledy vracajú, aby nám zvýšili apetít na dnešné finále seriálu s názvom Epitaph Two: Return. Pozrieť si ich môžete prostredníctvom nasledovných odkazov: #1, #2, #3.

29.01.2010Joss Whedon o Glee, Dr.Horriblovi 2 a co bude dál…

Finále Dollhouse se nezadržitelně blíží a Whedonovi fanoušci si asi říkají, s čím příjde příště. Jsou tady dohady o projektu pro FX, pokračování Dr. Horrible a připravovaném režírován epizody seriálu Glee. Joss si našel čas a osobně prozradil, co na tento rok chystá.

28.01.2010Hallowhedon 2

Po nadmieru úspešnom minulom ročníku organizátori z "Massive Events" ani na sekundu neváhali a už bezprostredne po skončení akcie ohlásili jej druhý ročník.

Áno, reč je o akcii s názvom "Hallowhedon", ktorej sa minulý rok dokonca zopár z nás zúčastnilo. A nebude tomu inak ani tento rok. Dôvod je jednoduchý: i keď sa "Hallowhedon 2″ koná až v termíne 29.10.-31.10.2010, už teraz sú známi dvaja veľmi zaujímaví hostia - Anthony Steward Head (Giles z Buffy) a Alan Tudyk (Wash z Firefly / Alpha z Dollhousu). Hostí bude časom pribúdať.

Viac o samotnej akcii (ubytovanie, vstupenky, program,.. atď.) sa dozviete na jej oficiálnych stránkach, prípadne na ich fóre. Kto by ste vážne premýšľali nad účasťou, môžete sa obrátiť priamo na nás, my vám s radosťou odpovieme na všetky otázky.

21.01.2010Dollhouse 2x12 - titulky

2x12 – The Hollow Men (verzia HDTV.XviD-NoTV)

Ke stažení zde: CZ titulky k 2x12 - The Hollow Men
(finální verze 1.2) (staženo: 1,027x)

CZ titulky k Dollhouse.S02E12.720p.HDTV.x264-IMMERSE (staženo: 333x)

Preložili: Anuris & Skye

20.01.2010Finále Dollhouse v piatok definitívne nebude

Moje varovania o predčasnej radosti zo skoršieho odvysielania finále Dollhouse na kanadskej televíznej stanici GlobalTV sa, bohužiaľ, ukázali byť oprávnené. Samotná televízia prostredníctvom svojho twitterovského účtu opravila svoje predošlé vyhlásenie s tým, že "Epitaph Two: Return " odvysiela spolu s americkým Foxom v termíne 29. 1. 2010.

19.01.2010Finále Dollhouse predsalen už tento piatok

Krátka, ale dôležitá správa;)

Finále Dollhouse bude odvysielané predsalen už tento piatok 22. 1. 2010, a to kanadskou GlobalTV. Pre USA stále platí termín až o týždeň neskôr, t.j. 29. 1. 2010.

Takže na dlho očakávanú "Epitaph Two: Return" si nebudeme musieť počkať až do konca januára. Uvidíme ju skôr ako Američania ;).

17.01.2010"Epitaph Two: Return" Preview

Preview článok k záverečnej trinástej epizóde druhej série Dollhouse a zároveň finále celého seriálu, ktoré Fox odvysiela o dva týždne, t. j. v piatok 29. 1. 2010

15.01.2010Vydražte si veci z Dollhouse II.

Je tu druhé kolo dražby rekvizít z Dollhouse, v rámci ktorého sa môžete pokúsiť získať napríklad Adellinu čajovú súpravu, množstvo oblečenia a topánok rôznych postáv seriálu a nejaké ďalšie drobnosti.

Myslím, že tá Adellina čajová súprava vyzerá najzaujímavejšie. Dražba na portáli eBay sa skončí za necelé štyri dni, po nej bude na rovnakej adrese pravdepodobne nasledovať ďalšia, takže ak by vás to zaujímalo, tak si to už potom sami ustriehnite, nech stránky každých pár dní zbytočne nezahlcujem odkazmi na nové kolo dražby. ;-)